Portfolio
Bio
CV
@jacibujanda
jacibsuarez@gmail.com
© 2026 Jacinta Bujanda Suárez
Herencia
Tela d'algodón tiñida con carbayu, filu d'algodón tiñíu con carbayu, guata de llana, vellón d'oveya y proyección de vídeu.
Dimensiones variables.
Esta instalación busca rindir homenaxe y abrir un diálogu coles antepasaes del mio llinaxe, entendiendo por antepasaes a les muyeres que formen parte de los mios ancestros, tantu per bioloxía como por pertenencia a una comunidá identitaria más allá de la de sangre. La pieza del “quilt”, creada cola técnica de trapunto bordáu, representa una cita de Cherríe Moraga estrayida del so llibru Native Country of the Heart (2019), reflexionando sobre los riesgos del olvidu. Les casi 35 hores que dediqué a esti pequeñu cuadráu concíbese como un tiempu que pasu meditando sobro estes palabres. La intencional legibilidad dificultosa d'esta fai qu'una se tenga que mirar atentamente pa descifrar el mensaxe, xenerando una mayor intimidá cola persona que mira. Dempués, ta la proyección d'un vídeu nel cual rexístrase a una vecina del pueblu de la mio familia n'Asturies falando sobro los procesos vinculáos a la llana que creció viendo na so casa. D'últimes atópase'l vellón d'una oveya ensin procesar. Cuando se xune a los otros elementos d'esta instalación, conviértese entós la mesma materialidá de la llana nuna vía pa una reflexiónn más fonda sobro les conexiones ente lo humano, el territoriu y la tradición.